作者：許哲綸
醫師：「你所罹患的是雙側慢性鼻竇炎，經過這幾個月來的保守治療，效果... 說實在話，並不是這麼的理想，如果想要有效的治療，手術的介入在現階段有他的角色存在。」
患者：「手術！真的沒有其他辦法了嗎？我聽說鼻竇炎就算開刀還是很容易復發呢？應該算是小手術，沒什麼風險吧！」
醫師：「開鼻竇炎的手術，現在的主流是鼻竇內視鏡微創手術，我們會經由鼻孔處理，並不會有額外的外在傷口... 但是，這並不表示是個完全沒風險的小手術喔...」
患者：「不是就把那些髒東西清一清而已嗎？」
醫師：「你看看這邊和這邊，你的鼻竇炎所侵犯的範圍，離眼睛及腦部的距離都非常接近，我們不會把有可能傷到眼睛及腦部的手術稱呼為小手術的。」
患者：「這...... 那有沒有其他更好及更安全的作法呢？」
以上的對話狀況常常發生在鼻科醫師的門診中，在為數不少的鼻竇炎患者中，也存在許多保守性治療（抗生素、類固醇噴劑、洗鼻器）卻無法有效改善的族群；而面對到嚴重鼻竇炎、富發性鼻竇炎，甚至是鼻部良惡性腫瘤，都是在診間患者常問的問題。
舉個例子給大家，假設你在一個人生地不熟的山區開車時，同時身為個需負責全車安全的駕駛，在過去的年代，你需要的是張地圖，按圖索驥，亦步亦趨的將乘客平安的送達目的地；而在現在這個時代，使用地圖的司機，於心於力，都是個耗時也好力的作為，而擁有一台具備穩定定位系統的導航設備，方能達到省時省力，且安全的達到目的的方式。
治療鼻竇炎的要角，鼻竇內視鏡手術對於導航系統的需求也是相同的。從八零年代發展至今，經鼻內視鏡手術幾乎成功取代了過去傳統的外開式鼻竇炎手術，近年來，對於鼻竇相關解剖構造和生理功能的了解，配合光學解析度以及相關手術器械的高度發展，鼻竇內視鏡的進展不可同日而語；
而從九零年代開始，過去廣泛應用於腦神經外科手術的即時導航系統，開始應用在鼻竇內視鏡手術，於醫師端，能夠在導航輔助下，成功移除鼻竇病灶，大大降低傷及眼睛或是腦部的風險，並盡最大的可能保留鼻腔的正常生理功能；於病人端，更能在導航協助下，降低需要被重複手術的風險，及縮短整體手術被麻醉時間。
「導航的再進化」，隨著科技儀器的進步，醫師對於手術細節和品質的完美追求，病人對於手術結果的期待，目前新型的3D立體定位導航系統，搭配上單次拋棄式的立體定位手術器具，能夠更精準的切除病兆。
目前鼻竇內視鏡導航系統，健保適應症是使用於廣泛性的鼻腔及鼻竇息肉，復發鼻竇炎行再次手術，因術後或是創傷引起的鼻竇構造變形，位於後篩竇、蝶竇及篩竇的鼻竇炎，或是鼻竇的良性或是惡性腫瘤。
而儘管是相對單純的慢性鼻竇炎患者，鼻竇內視鏡導航系統也能提供患者更精準的微創醫療，更能大幅降低正常組織受傷風險和整體復原速度。
「身為個鼻科醫師，在差之毫釐，失之千里的鼻竇微創手術中，3D立體定位導航系統是個不可或缺的存在，秉持著這個概念，提供給患者最高端的醫療服務。」
